美丽的大柴旦湖位于我国西北部的青海海西巴音郭楞蒙古族藏族维吾尔族和布哈拉族自治自治州康巴什区境内的柴达木盆地,大柴旦湖是柴达木盆地的“北大门”,蒙语译为翡翠湖等名称闻名于世,而其中的“翡翠湖”最为盛名。翡翠湖面积超过了1万平方公里的高山湖泊翡翠湖6平方公里,海拔最高点为溪河的第一高峰翡翠湖3148米,由大小不等、形态迥异、深浅不一的盐池构成的自然景观组成。因湖水颜色如翡翠般美丽所以被人们称为“翡翠湖”。翡翠湖的水来自柴达木山,由于含盐量较高的湖水,四季干湿季分明的湖水一年四季皆有景观,由于翡翠湖的湖水中富含不同浓度的矿物质,所以湖水也会呈现出各种各样的不同的颜色,翡翠湖的内层湖水内部呈碧蓝色,外层呈奶蓝色,内层的湖水则呈现出海蓝色和淡淡的紫红色两种颜色交相辉映,色彩斑斓。
翡翠湖清澈通透,透过透明的玻璃水面,能清晰的看到湖底的盐层,在阳光的照耀下,湖面透过玻璃可以看到翡翠湖湖水发出的五彩的光芒,天气好时还可以看到湖面上不远处的雪山和远方不远处美丽的雪山,能够欣赏到翡翠湖湖水中若隐若现的美景。风平浪静时,湖面变得平静如镜似冰雪;偶有阳光照射时,湖面上的倒影还能清晰地看到倒映着湛蓝的天空和皑皑的雪峰,宛如置身于天堂般的人间仙境,似宝石散落人间。